私の説明は変に聞こえるかもしれない。 - Lời giải thích của tôi có thể nghe có vẻ lạ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの説明せつめいは変へんに聞きこえるかもしれない。

Lời giải thích của tôi có thể nghe có vẻ lạ.

Ngữ pháp:

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.

Từ vựng:

giải thích; trình bày; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải

Kỳ lạ; lạ thường

nghe thấy; có thể nghe thấy; đến tai

được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

明

Minh sáng; ánh sáng

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe