私の計画に横やりを入れないでください。 - Xin đừng can thiệp vào kế hoạch của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの計画けいかくに横よこやりを入いれないでください。

Xin đừng can thiệp vào kế hoạch của tôi.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình

gián đoạn; can thiệp

cho; ban tặng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

計

Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường

画

Hoạch nét vẽ; bức tranh

横

Hoành ngang; bên; chiều ngang; rộng; sợi ngang; vô lý; ngang ngược

入

Nhập vào; chèn