私の目はまだこの暗さに慣れていない。 - Mắt tôi vẫn chưa quen với bóng tối này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの目めはまだこの暗くらさに慣なれていない。

Mắt tôi vẫn chưa quen với bóng tối này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

mắt; nhãn cầu

tối; u ám; âm u

quen với; làm quen với; trở nên quen thuộc

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

暗

Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù

慣

Quán quen; thành thạo