Dịch nghĩa:

Bố tôi không bao giờ khinh thường người nghèo.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
父親
ちちおや
cha
貧しい
まずしい
nghèo; túng thiếu
人々
ひとびと
mọi người
決して
けっして
không bao giờ; không hề
軽蔑
けいべつ
khinh miệt; coi thường; khinh bỉ
為る
する
làm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
父
Phụ cha
親
Thân cha mẹ; thân mật
貧
Bần nghèo; nghèo khó
人
Nhân người
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
軽
Khinh nhẹ nhàng; không quan trọng
蔑
Miệt phớt lờ; khinh thường; bỏ bê; chế giễu