私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている。 - Vợ tôi muốn tôi vứt bỏ chiếc mũ cũ này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの妻つまはこの古ふるいよい帽子ぼうしを私わたしにすててほしいと思おもっている。

Vợ tôi muốn tôi vứt bỏ chiếc mũ cũ này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

vứt bỏ; ném đi

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

妻

Thê vợ; người phối ngẫu

古

Cổ cũ

帽

Mạo mũ; mũ đội đầu

子

Tử trẻ em

思

Tư nghĩ