私たちは委員会がこの問題を解決するよう望んでいます。 - Chúng tôi hy vọng ủy ban sẽ giải quyết vấn đề này.

Dịch nghĩa:

私わたしたちは委員いいん会かいがこの問題もんだいを解決かいけつするよう望のぞんでいます。

Chúng tôi hy vọng ủy ban sẽ giải quyết vấn đề này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

ủy ban; hội đồng; ban; cuộc họp ủy ban

giải quyết; giải pháp

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

望む

のぞむ

mong muốn; muốn; ước muốn; hy vọng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

委

Ủy ủy ban; giao phó; để lại; cống hiến; bỏ đi

員

Viên nhân viên; thành viên

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

望

Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi