Dịch nghĩa:

Chúng ta không thể phân biệt được hai đứa trẻ sinh đôi đó.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
其の
その
đó; cái đó
双子
ふたご
sinh đôi; cặp song sinh
見分ける
みわける
phân biệt; nhận ra
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
双
Song cặp; bộ; so sánh; đơn vị đếm cho cặp
子
Tử trẻ em
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy