Dịch nghĩa:

Chuyến dã ngoại của chúng tôi đã bị hủy hoại bởi tuyết rơi bất thường.

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
遠足
えんそく
chuyến dã ngoại
異常
いじょう
bất thường
降雪
こうせつ
tuyết rơi
台無し
だいなし
bị hỏng; bị phá hủy; lãng phí; không thành công
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
遠
Viễn xa; xa xôi
足
Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày
異
Dị khác thường; khác biệt; kỳ lạ; tuyệt vời; tò mò; không bình thường
常
Thường thông thường
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
雪
Tuyết tuyết
台
Đài bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
無
Vô không có gì; không