私たちの申し出を彼に受け入れさせる方法は、他にはないと思います。 - Tôi nghĩ không có cách nào khác để khiến anh ấy chấp nhận đề nghị của chúng ta.

Dịch nghĩa:

私わたしたちの申もうし出でを彼かれに受うけ入いれさせる方法ほうほうは、他たにはないと思おもいます。

Tôi nghĩ không có cách nào khác để khiến anh ấy chấp nhận đề nghị của chúng ta.

Ngữ pháp:

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.

JLPT N3

Từ vựng:

đề xuất; đề nghị; yêu cầu; đơn xin

phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

申

Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ

出

Xuất ra ngoài

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

受

Thụ nhận; trải qua

入

Nhập vào; chèn

方

Phương hướng; người; lựa chọn

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

思

Tư nghĩ