Dịch nghĩa:

Ngay sau khi tôi ăn xong, bạn tôi đã gọi điện mời tôi đến ăn tối.

Ngữ pháp:

～たところ (〜ta tokoro)

Diễn tả kết quả hoặc kết cục của một hành động; 'sau khi', 'vừa khi', 'khi'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
食事
しょくじ
bữa ăn
終える
おえる
kết thúc
友達
ともだち
bạn bè; bạn thân
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)
夕食
ゆうしょく
bữa tối
招待
しょうたい
lời mời
為る
する
làm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
食
Thực ăn; thực phẩm
事
Sự sự việc; lý do
終
Chung kết thúc
友
Hữu bạn bè
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
夕
Tịch buổi tối
招
Chiêu mời; triệu tập
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào