Dịch nghĩa:

Khi tôi gặp khó khăn trong cuộc sống, bạn đã cho tôi vay 500 đô la, tôi thực sự biết ơn bạn.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Sinh sinh; cuộc sống
Hoạt sống động; hồi sinh
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
Thời thời gian; giờ
Thải cho vay
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân