Dịch nghĩa:
私が初めて彼女に会ったのは京都だった。
Lần đầu tiên tôi gặp cô ấy là ở Kyoto.
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
初
Sơ
lần đầu; bắt đầu
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ
phụ nữ
会
Hội
cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
京
Kinh
kinh đô
都
Đô
đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ