私が何をしても、誰も私のことを気にしなかった。 - Dù tôi làm gì đi nữa, không ai quan tâm đến tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが何なにをしても、誰だれも私わたしのことを気きにしなかった。

Dù tôi làm gì đi nữa, không ai quan tâm đến tôi.

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tinh thần; tâm trí; trái tim

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

何

Hà gì

誰

Thùy ai; ai đó

気

Khí tinh thần; không khí