知らせが来るまでには長くはかからなかった。 - Không mất nhiều thời gian để nhận được tin tức.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

知しらせが来くるまでには長ながくはかからなかった。

Không mất nhiều thời gian để nhận được tin tức.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định

Từ vựng:

tin tức; thông báo

dài (khoảng cách, chiều dài)

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

知

Tri biết; trí tuệ

来

Lai đến; trở thành

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp