Dịch nghĩa:

Đây là một khu mộ hình tròn hai tầng với đường kính 23m (tầng dưới) và 18m (tầng trên), cao 5m.

Từ vựng:

直径
ちょっけい
đường kính
下段
げだん
tầng dưới; bậc dưới; cột dưới; giường dưới; kệ dưới
及び
および
và; cũng như
上段
じょうだん
tầng trên; phần trên; boong trên; hàng trên; bậc trên; giường trên; kệ trên
高さ
たかさ
chiều cao
二
に
hai
円墳
えんぷん
gò chôn cất tròn
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
径
Kính đường kính; con đường; phương pháp
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang
及
Cập vươn tới
上
Thượng trên
高
Cao cao; đắt
二
Nhị hai
式
Thức phong cách; nghi thức
円
Viên vòng tròn; yên; tròn
墳
Phần mộ; gò đất