Dịch nghĩa:

Hãy tránh để sản phẩm tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời.

Từ vựng:

直射日光
ちょくしゃにっこう
ánh nắng trực tiếp
当たる
あたる
Bị đánh; va chạm
場所
ばしょ
nơi; vị trí; điểm; khu vực
避ける
さける
tránh (tiếp xúc vật lý)
保管
ほかん
giữ gìn; bảo quản; giữ an toàn; gửi; lưu trữ
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
射
Xạ bắn; chiếu sáng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
光
Quang tia sáng; ánh sáng
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
場
Trường địa điểm
所
Sở nơi; mức độ
避
Tị tránh; né; ngăn chặn; đẩy lùi; lẩn tránh; tránh xa
保
Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ
管
Quản ống; quản lý