Dịch nghĩa:

Nghe thấy tiếng súng, cảnh sát đã lập tức đến.

Từ vựng:

発砲
はっぽう
bắn; khai hỏa súng
音
おん
âm thanh; tiếng ồn
聞く
きく
nghe
警察
けいさつ
cảnh sát
直ぐ
すぐ
ngay lập tức; ngay
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
砲
Pháo súng thần công; súng
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
警
Cảnh cảnh báo; răn dạy
察
Sát đoán; phán đoán
来
Lai đến; trở thành