Dịch nghĩa:

Xin lỗi, hiện tại anh Tanaka không thể nghe máy, chúng tôi sẽ gọi lại sau.

Từ vựng:

申し訳
もうしわけ
lời xin lỗi; lý do
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
今
いま
bây giờ
手
て
tay; cánh tay
離す
はなす
tách ra; chia ra; phân chia; giữ riêng
後
あと
phía sau
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
為る
する
làm

Hán tự:

申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
訳
Dịch dịch; lý do
田
Điền ruộng lúa
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
今
Kim bây giờ
手
Thủ tay
離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
後
Hậu sau; phía sau; sau này
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện