Dịch nghĩa:

Xin lỗi, chúng tôi đã hết hàng.

Từ vựng:

申し訳
もうしわけ
lời xin lỗi; lý do
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
在庫
ざいこ
hàng tồn kho; hàng trong kho
切らす
きらす
hết; thiếu; hết hàng

Hán tự:

申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
訳
Dịch dịch; lý do
在
Tại tồn tại; ngoại ô; nằm ở
庫
Khố kho; nhà kho
切
Thiết cắt; sắc bén