Dịch nghĩa:

Xin lỗi, tôi không mang theo đồng hồ.

Từ vựng:

申し訳
もうしわけ
lời xin lỗi; lý do
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
時計
とけい
đồng hồ; đồng hồ đeo tay
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

申
Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ
訳
Dịch dịch; lý do
今
Kim bây giờ
時
Thời thời gian; giờ
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
持
Trì cầm; giữ