Dịch nghĩa:

Số phận của anh ấy là sống trong nghèo khó suốt đời.

Từ vựng:

生涯
しょうがい
cuộc đời; sự nghiệp
貧しい
まずしい
nghèo; túng thiếu
生きる
いきる
sống; tồn tại
彼
かれ
anh ấy
運命
うんめい
số phận; định mệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

生
Sinh sinh; cuộc sống
涯
Nhai chân trời; bờ; giới hạn
貧
Bần nghèo; nghèo khó
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống