Dịch nghĩa:

Những anh hùng hiện đại được đại diện bởi các ngôi sao nhạc rock.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

現代
げんだい
thời đại hiện tại; ngày nay
英雄
えいゆう
anh hùng; nữ anh hùng
スター
ngôi sao (diễn viên, vận động viên, v.v.); người nổi tiếng
代表
だいひょう
đại diện; đại biểu; phái đoàn
為る
する
làm

Hán tự:

現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
雄
Hùng nam tính; anh hùng
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ