Dịch nghĩa:

Sự biến động giá cả đã gây ra cuộc khủng hoảng tài chính.

Từ vựng:

物価
ぶっか
giá cả hàng hóa; giá cả (nói chung); chi phí sinh hoạt
上がり下がり
あがりさがり
lên xuống; dao động
金融
きんゆう
tài chính; tài trợ; giao dịch tín dụng; cho vay tiền; lưu thông tiền
危機
きき
khủng hoảng; tình huống nguy cấp
引き起こす
ひきおこす
gây ra; tạo ra; dẫn đến; kích thích

Hán tự:

物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
価
Giá giá trị; giá cả
上
Thượng trên
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
金
Kim vàng
融
Dung tan chảy; hòa tan
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
機
Cơ máy móc; cơ hội
引
Dẫn kéo; trích dẫn
起
Khởi thức dậy