Dịch nghĩa:

Chó chăn cừu dẫn đàn cừu về trang trại.

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.
JLPT N4

Từ vựng:

牧羊犬
ぼくようけん
chó chăn cừu
羊
ひつじ
cừu
群
ぐん
nhóm; đám; đám đông; bầy đàn; bầy; băng nhóm
牧場
ぼくじょう
trang trại
連れる
つれる
dẫn theo; đi cùng
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

牧
Mục chăn nuôi; chăm sóc; chăn cừu; cho ăn; đồng cỏ
羊
Dương cừu
犬
Khuyển chó
群
Quần bầy; nhóm; đám đông; đàn; bầy đàn; cụm
場
Trường địa điểm
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái