湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。 - Thuyền nổi trên hồ tạo nên một cảnh quan đẹp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

湖みずうみに船ふねが浮うかんでいるのは美うつくしい風景ふうけいだ。

Thuyền nổi trên hồ tạo nên một cảnh quan đẹp.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tàu; thuyền; phương tiện đi trên nước; máy bay trên biển

nổi; lơ lửng

うつくしい

đẹp; xinh đẹp

phong cảnh; cảnh; cảnh quan; quang cảnh; cảnh tượng

Hán tự:

湖

Hồ hồ

船

Thuyền tàu; thuyền

浮

Phù nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước

美

Mỹ vẻ đẹp; đẹp

風

Phong gió; không khí; phong cách; cách thức

景

Cảnh phong cảnh; cảnh quan