Dịch nghĩa:

Cẩn thận! Người đàn ông kia đang cầm súng đấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
付ける
つける
gắn; dán
向こう
むこう
bên kia; phía đối diện
男
おとこ
đàn ông; nam giới
銃
じゅう
súng; vũ khí
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

気
Khí tinh thần; không khí
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
男
Nam nam
銃
Súng súng
持
Trì cầm; giữ