Dịch nghĩa:
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Nếu cứ mải mê đi nhậu nhẹt mỗi tối, anh sẽ bị vợ mình chán ngấy đấy.
Từ vựng:
Hán tự:
毎
Mỗi
mỗi
晩
Mạn
hoàng hôn; đêm
飲
Ẩm
uống
歩
Bộ
đi bộ; đơn vị đếm bước chân
奥
Áo
trái tim; bên trong
愛
Ái
tình yêu; yêu thương; yêu thích
想
Tưởng
ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ
尽
Tận
cạn kiệt; sử dụng hết