母親の死を聞いて泣かずにはいられなかった。 - Khi nghe tin mẹ mất, tôi không thể không khóc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

母親ははおやの死しを聞きいて泣なかずにはいられなかった。

Khi nghe tin mẹ mất, tôi không thể không khóc.

Ngữ pháp:

～ずに (〜zu ni)

Diễn tả 'không làm' hoặc 'không thực hiện' điều gì đó.

Từ vựng:

khóc; rơi nước mắt; khóc nức nở; khóc thút thít

Hán tự:

母

Mẫu mẹ

親

Thân cha mẹ; thân mật

死

Tử chết

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

泣

Khấp khóc