母が、私にこの古い帽子を捨てるように言った。 - Mẹ tôi bảo tôi nên vứt cái mũ cũ này đi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

母ははが、私わたしにこの古ふるい帽子ぼうしを捨すてるように言いった。

Mẹ tôi bảo tôi nên vứt cái mũ cũ này đi.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

vứt bỏ; ném đi

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

母

Mẫu mẹ

私

Tư tư nhân; tôi

古

Cổ cũ

帽

Mạo mũ; mũ đội đầu

子

Tử trẻ em

捨

Xả vứt bỏ

言

Ngôn nói; từ