歯医者に行くのをどうして遅らせているのか。 - Tại sao bạn lại trì hoãn việc đi nha sĩ?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

歯医者はいしゃに行いくのをどうして遅おくらせているのか。

Tại sao bạn lại trì hoãn việc đi nha sĩ?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

おくらせる

Hán tự:

歯

Xỉ răng

医

Y bác sĩ; y học

者

Giả người

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

遅

Trì chậm; muộn; phía sau; sau