Dịch nghĩa:

Người thành thật đôi khi bị lừa, đó là cuộc sống.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

正直
しょうじき
thật thà; thẳng thắn; chân thành; ngay thẳng
者
もの
người
馬鹿
ばか
ngốc; đần độn; ngu ngốc
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
其れ
それ
đó; nó
世の中
よのなか
xã hội; thế giới; thời đại

Hán tự:

正
Chính chính xác; công bằng
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
者
Giả người
馬
Mã ngựa
鹿
Lộc hươu
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
世
Thế thế hệ; thế giới
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm