Dịch nghĩa:

Nói chung tôi thích những người tham gia trực tiếp vào loại vấn đề này.

Từ vựng:

概して
がいして
nói chung
言う
いう
nói
此の
この
này
種
しゅ
loại
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
直接
ちょくせつ
trực tiếp; ngay lập tức
人々
ひとびと
mọi người
関わる
かかわる
tham gia (vào); quan tâm (với); can thiệp (vào)
人
ひと
người; ai đó
好き
すき
thích; yêu thích

Hán tự:

概
Khái tóm tắt; điều kiện; xấp xỉ; nói chung
種
Chủng loài; giống; hạt giống
問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
接
Tiếp tiếp xúc; ghép lại
人
Nhân người
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó