最近何もかもめんどくさいって思ってしまう。 - Dạo này tôi cảm thấy mọi thứ đều phiền phức.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

最近さいきん何なにもかもめんどくさいって思おもってしまう。

Dạo này tôi cảm thấy mọi thứ đều phiền phức.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

chỉ câu hỏi

面倒くさい

めんどくさい

phiền phức; rắc rối

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

何

Hà gì

思

Tư nghĩ