Dịch nghĩa:

Gần đây tôi đã đi tàu sớm hơn một chuyến.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

最近
さいきん
Gần đây
一
いち
một; 1
早い
はやい
nhanh; nhanh chóng
電車
でんしゃ
tàu điện

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
一
Nhất một
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
早
Tảo sớm; nhanh
電
Điện điện
車
Xa xe
来
Lai đến; trở thành