Dịch nghĩa:

Mùa xuân là mùa tốt nhất để thăm Kyoto.

Hán tự:

Xuân mùa xuân
Kinh kinh đô
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
Quý mùa
Tiết mùa; tiết