明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。 - Rõ ràng, họ đang ghen tị với sự giàu có và địa vị của anh ta.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

明あきらかに、彼かれらは彼かれの富とみと地位ちいを妬ねたんでいる。

Rõ ràng, họ đang ghen tị với sự giàu có và địa vị của anh ta.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

rõ ràng; hiển nhiên; rõ rệt; xác định

giàu có; tài sản

vị trí xã hội; địa vị

Hán tự:

明

Minh sáng; ánh sáng

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

富

Phú giàu có; làm giàu; phong phú

地

Địa đất; mặt đất

位

Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài

妬

Đố ghen tị; đố kỵ