昇給ができるといいなと思いつつ、上司のところへ行った。 - Dù hy vọng được tăng lương, anh ấy vẫn đến gặp sếp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

昇給しょうきゅうができるといいなと思おもいつつ、上司じょうしのところへ行いった。

Dù hy vọng được tăng lương, anh ấy vẫn đến gặp sếp.

Ngữ pháp:

～といい (〜to ii)

Biểu thị một mong muốn hoặc hy vọng; 'tôi hy vọng', 'sẽ tốt nếu'.

～つつ (〜tsutsu)

Biểu thị hai hành động xảy ra đồng thời hoặc đối lập; 'trong khi', 'mặc dù'.

Từ vựng:

しょうきゅう

có thể làm; có thể; được phép (làm)

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

cấp trên (của ai đó); sếp (của ai đó); cấp trên

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

昇

Thăng tăng lên

給

Cấp lương; cấp

思

Tư nghĩ

上

Thượng trên

司

Tư quản lý; chính quyền

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng