Dịch nghĩa:

Có sự chênh lệch nhiệt độ đáng kể giữa nơi có bóng râm và nơi có nắng.

Từ vựng:

日陰
ひかげ
bóng râm; bóng tối
日向
ひなた
nơi có nắng; dưới ánh nắng
温度
おんど
nhiệt độ
差
さ
sự khác biệt; biến đổi
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
陰
Âm bóng tối; âm
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
温
Ôn ấm áp
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
差
Sai phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối