Dịch nghĩa:
日本旅行で道に迷ったとき、どう調べたらいいのでしょうか。
Khi đi lạc ở Nhật Bản, tôi nên tìm hiểu như thế nào?
Từ vựng:
日本
にほん
Nhật Bản
旅行
りょこう
du lịch; chuyến đi; hành trình; chuyến tham quan
道
みち
đường; lối đi; phố; ngõ
迷う
まよう
lạc đường; bị lạc; đi lạc
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
調べる
しらべる
kiểm tra; tra cứu; điều tra; tìm kiếm
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
Hán tự:
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
旅
Lữ
chuyến đi; du lịch
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
道
Đạo
đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
迷
Mê
lạc lối; bối rối; ảo tưởng
調
Điều
giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải