Dịch nghĩa:

Tình trạng khủng hoảng hạt nhân ở Nhật Bản rất nghiêm trọng.

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
核
かく
hạt; nhân
危機
きき
khủng hoảng; tình huống nguy cấp
起きる
おきる
dậy; đứng dậy
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
核
Hạch hạt nhân; lõi
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
機
Cơ máy móc; cơ hội
起
Khởi thức dậy
大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ