Dịch nghĩa:

Tôi đã phải thích nghi với cuộc sống mới trong môi trường mới.

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'
JLPT N4

Từ vựng:

新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
環境
かんきょう
môi trường; xung quanh; hoàn cảnh
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
合わせる
あわせる
phù hợp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

新
Tân mới
環
Hoàn vòng; vòng tròn; vòng lặp
境
Cảnh biên giới
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1