教授はそんなことを言うのは失礼だと思った。 - Giáo sư nghĩ rằng nói như vậy là thất lễ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

教授きょうじゅはそんなことを言いうのは失礼しつれいだと思おもった。

Giáo sư nghĩ rằng nói như vậy là thất lễ.

Từ vựng:

きょうじゅ

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

bất lịch sự; thô lỗ

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

教

Giáo giáo dục

授

Thụ truyền đạt; giảng dạy

言

Ngôn nói; từ

失

Thất mất; lỗi

礼

Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao

思

Tư nghĩ