Dịch nghĩa:

Chỉ số đã được điều chỉnh theo mùa và tăng lên 120.5.

Từ vựng:

指数
しすう
chỉ số; số chỉ số; số mũ (ví dụ: trong biểu diễn dấu phẩy động); đặc trưng
季節
きせつ
mùa; thời điểm trong năm
調整
ちょうせい
điều chỉnh; điều hòa
上昇
じょうしょう
tăng lên; leo lên
為る
する
làm

Hán tự:

指
Chỉ ngón tay; chỉ
数
Số số; sức mạnh
季
Quý mùa
節
Tiết mùa; tiết
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
整
Chỉnh sắp xếp; điều chỉnh
済
Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần
上
Thượng trên
昇
Thăng tăng lên