手荷物は１人１０キロに限らせていただきます。 - Hành lý được giới hạn 10kg mỗi người.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

手荷物てにもつは１人ひとり１０キロに限かぎらせていただきます。

Hành lý được giới hạn 10kg mỗi người.

Ngữ pháp:

V ていただく (〜te itadaku)

Dùng để diễn tả nhận được sự giúp đỡ hoặc ân huệ từ ai đó; 'vui lòng làm'.

Từ vựng:

hành lý xách tay

hạn chế; giới hạn

Hán tự:

手

Thủ tay

荷

Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

人

Nhân người

限

Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng