手短に言えば、その企画は失敗だった。 - Nói ngắn gọn, dự án đó đã thất bại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

手短てみじかに言いえば、その企画きかくは失敗しっぱいだった。

Nói ngắn gọn, dự án đó đã thất bại.

Từ vựng:

ngắn; ngắn gọn

đó; cái đó

lên kế hoạch; dự án

thất bại; sai lầm; lỗi

Hán tự:

手

Thủ tay

短

Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu

言

Ngôn nói; từ

企

Xí thực hiện; kế hoạch

画

Hoạch nét vẽ; bức tranh

失

Thất mất; lỗi

敗

Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược