我々は、無から有を作り出すことができるだろうか。 - Liệu chúng ta có thể tạo ra cái gì đó từ không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

我々われわれは、無むから有ゆうを作つくり出だすことができるだろうか。

Liệu chúng ta có thể tạo ra cái gì đó từ không?

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

つくりだす

sản xuất; chế tạo; trồng (cây)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

無

Vô không có gì; không

有

Hữu sở hữu; có

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

出

Xuất ra ngoài