Dịch nghĩa:

Một số phận kinh hoàng đang chờ đợi anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

恐ろしい
おそろしい
kinh khủng; đáng sợ; kinh hoàng; sợ hãi
運命
うんめい
số phận; định mệnh
彼
かれ
anh ấy
待ち受ける
まちうける
chờ đợi; mong đợi; dự đoán

Hán tự:

恐
Khủng sợ hãi
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào
受
Thụ nhận; trải qua