Dịch nghĩa:

Trong lúc quan hệ, cô ấy có vẻ như đang chán nản.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

性交
せいこう
giao hợp; quan hệ tình dục
最中
さいちゅう
(ở) giữa; (ở) trong quá trình; (ở) đỉnh cao
彼女
かのじょ
cô ấy
詰まる
つまる
được nhồi đầy; được lấp đầy; đầy (ví dụ: lịch trình)
そう
có vẻ
顔
かお
khuôn mặt
為る
する
làm

Hán tự:

性
Tính giới tính; bản chất
交
Giao giao lưu; pha trộn; kết hợp; đi lại
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
顔
Nhan khuôn mặt; biểu cảm