心配しないで。私たちは元気にやってるよ。 - Đừng lo, chúng tôi đang ổn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

心配しんぱいしないで。私わたしたちは元気げんきにやってるよ。

Đừng lo, chúng tôi đang ổn.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi

わたしたち

năng động; đầy sức sống

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

心

Tâm trái tim; tâm trí

配

Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát

私

Tư tư nhân; tôi

元

Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc

気

Khí tinh thần; không khí