彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。 - Cô ấy ghét cá đến nỗi không bao giờ ăn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは魚さかなが大嫌だいきらいで、決けっして食たべない。

Cô ấy ghét cá đến nỗi không bao giờ ăn.

Ngữ pháp:

決して～ない (kesshite ~ nai)

Diễn tả 'không bao giờ', 'không có nghĩa', hoặc 'không chút nào' khi phủ định một câu.

Từ vựng:

だいきらい

ghét; không thích mạnh mẽ

không bao giờ; không hề

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

魚

Ngư cá

大

Đại lớn; to

嫌

Hiềm không thích; ghét; căm ghét

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

食

Thực ăn; thực phẩm